YAMDAS Projectさん [アウトライナー]
Renji Talkに、突然驚くような数(当社比)のアクセスがあってびっくり。
調べたら、YAMDAS Projectのyomoyomoさんが、アウトライナーの情報源サイトとして、はてなダイアリーで紹介してくださっていた。
実は海外サイトの翻訳を公開するにあたって、いちばん参考にさせていただいたのが、YAMDAS Projectだったのだった。やっぱりちゃんと許可を取る(努力をする)べきだとか、ディスクレイマーの内容とか。ディスクレイマーの文面なんかは、実はYAMDASのものをほとんどそのままパクったのだ。
そしてYAMDAS Projectには実はワイナーの翻訳なんかもある。
だからちょっと不思議な気がするけど、うれしい。
調べたら、YAMDAS Projectのyomoyomoさんが、アウトライナーの情報源サイトとして、はてなダイアリーで紹介してくださっていた。
実は海外サイトの翻訳を公開するにあたって、いちばん参考にさせていただいたのが、YAMDAS Projectだったのだった。やっぱりちゃんと許可を取る(努力をする)べきだとか、ディスクレイマーの内容とか。ディスクレイマーの文面なんかは、実はYAMDASのものをほとんどそのままパクったのだ。
そしてYAMDAS Projectには実はワイナーの翻訳なんかもある。
だからちょっと不思議な気がするけど、うれしい。
コメント 0